‘The Understanding’ out in Plunge Magazine

My poem ‘The Understanding’ is online in the second issue of Plunge Magazine, a zine publishing “quality genre literature, poetry, and essays about queer women” (as declared on their About page).

Read ‘The Understanding’ here! It’s what I call a “secondary-world manuscript edition”. This one’s a translation/edition of a Middle Argental chassiolet, written by a woman for a woman, evidence of the Silopphic love experience in Middle Argental times.

*

In case it hasn’t become obvious already, I like history. And manuscripts.

I wrote my MA thesis about three Middle English poems with the subject of servanthood, and have been excited about manuscript studies and palaeography since I did a course on the topic in 2009. I want to pursue a PhD on something medieval and manuscript-related. Suffice it to say, I think manuscripts and editing them are awesome things! And sometimes quite often actually, this love comes out in my creative writing too.

I’m interested in the mysterious spaces left in a text by erasures, water damage, spilt ink, nibbling mice, cat paws, and all the other damage that can leave its marks in a manuscript. The possibilities for conjecture and guesswork intrigue me – and whereas for scholarly purposes it’s frustrating to handle a manuscript with lots of missing bits, when it comes to creative writing, those empty spaces are inspiring.

Fuzzy but finished

My hands and forearms are tingling and aching a bit; my brain is tired, fuzzy but pleased.

I finally finished the first draft of the short-story-turned-novelette that I mentioned here! Word count: almost 14,000. Ooops. The word count will most likely go down a bit during the editing process, because there’s loose stuff and fluff in this draft (as there always is in my zero/first drafts), but still: definitely a novelette here. I’m going to let it sit for a while – I’ll possibly take in the rest of the first draft to my writing group (in parts, obviously), although I dunno, I may want to tinker with it first. The end is much rougher than the start.

Anyway, I’ve been working on this thing on and off since May, so I’m really glad the first phase is done now. It’s got a beginning, middle and end! Huzzah! I love the feeling of finishing a story – it happens so rarely that it’s always a special event. I’ve got a bad habit of leaving stuff unfinished, especially when it comes to prose. I’m trying to work on changing that habit. A crappy but finished draft is better than a crappy unfinished one!

Tomorrow after work: submitting stuff to various places. It’s been too long since I did a proper batch of submitting, so I’m going to bite the bullet. Will also try to edit a couple of stories that are almost ready for the submission cycle.

Sunday recs: Zombies, gender fluidity, alternative families

Time for Sunday recs! I’ve been reading some excellent stuff lately – poetry too, but let’s go for prose first.

Story recs
So, zombies are pretty much everywhere these days, but I haven’t actually read that much zombie fiction. (My consumption has been in the form of comics and films.) This story in Niteblade is a really good zombie story, though, told from an interesting perspective: Compassion, During and After the Fall, by Cory Cone.

My second rec is an SF story about spices, asteroids, and the fluidity of gender – Alex Dally MacFarlane’s Found, in Clarkesworld. Reading it, I could taste the spices in my mouth. Also, it’s wonderful to read stories with characters who don’t fit the gender binary! “I finally realized, two years later, chewing thyme on an outlying asteroid where six people stubbornly survived, that I was like Thyme: ill-suited to ‘boy’ or ‘girl.'”

Final story rec: Super Bass by Kai Ashante Wilson on Tor.com. This is really good – such lush language, really cool dialect stuff. I love reading stories where the writer has really thought about the language, and this is definitely one of them. Also in the story: different gender presentations and polyamorous family structures; and a non-conflict plot!

Finally, a book rec:
Kate Elliott’s newest, the final book of the Spiritwalker trilogy: Cold Steel. I’ve squeed about the trilogy before on this blog, but now that I’ve read the final book, I will squee once more. I haven’t been this excited about a book series for ages! I love pretty much everything about these books: the alternate-world ice age setting with its cultural and ethnic diversity; the living, breathing characters; the dialogue; and the fast-moving plot. I really admire Kate Elliott, and love what she’s done with her alternate Europa.

She describes the overall story (here) as:

an Afro-Celtic post-Roman icepunk Regency fantasy adventure with airships, Phoenician spies, and the intelligent descendants of troodons.

Add to that a wonderful narrator, spirit courts, amazing characters (both female and male), shark-punching, and revolutionary politics. I mean, really, just go and read the series, you will not regret it!

Poetry sale: Through the Gate

Today’s been a lovely Friday despite the tiredness (it has been incredibly difficult to get my night owl sleep rhythm adjusted to my 9-to-5 job after my holiday). Some of the loveliness:

My poem ‘Boat-husk’ will be published in the fourth issue of Through the Gate. I’m very happy about this! Through the Gate is such a beautiful magazine.

I had my writers’ group meeting today and read part of a story that I’ve been working on for the past couple of months, more intensely during the past couple of weeks. It’s part of the forest world that I think I’ve mentioned here – with this world, I’m attempting the initial worldbuilding process through shorter stories and poems. Incidentally, ‘Boat-husk’ is also an echo of the same world.

I’m really enjoying this kind of secondary world exploration. I hope all the stories I write for it don’t expand on me like this one, though – once more, I’m looking at a 10,000-word story rather than a 2,000-word one as per my original concept. Oooops.

What can I say? I’m a babbly person, and I like drawn-out character development and lush language. Mmm. Tasty, tasty words.

Strange Horizons poetry podcast

My voice is now on the internet in the Strange Horizons poetry podcast for July: listen to the podcast here!

It is so weird to listen to myself doing a poetry reading. I like reading out loud,* but I haven’t ventured too much into actually performing my poetry. I’m fine with reading my own stuff out at my writers’ group, but anything more public, and the nerves start twanging. I’m glad I dared do this reading for the podcast, though!

* As a teenager, I read the Harry Potter books out loud to my youngest sister up till the fifth book or so. Lots of fun – I really liked doing all the different voices. My Dobby-voice was my wee sister’s favourite, because I aimed for hilariously high and squeaky. 😀

Poetry sale: Plunge Magazine

I’m back from a wonderful trip to the UK – much silliness, laughter and shenanigans ensued in London, Elmswell and Deganwy. I swam in a glacial lake in my underwear, took lots of photos of castles and the Welsh hills, watched trolling Saruman and enjoyed myself muchly in the company of dear friends. The only downside is that my trip wasn’t long enough to produce proper homesickness for Finland, so now I’m missing the UK rather a lot. That’s what you get for having two home countries of a sort like I do, I suppose.

Anyway, now that I’m back, I can share news of the yayworthy variety: my poem ‘The Understanding’ will appear in the next issue of Plunge Magazine!

Plunge is an awesome new publication with a tagline that piqued my interest at once: “queer. women. genre.”. I’m really pleased that ‘The Understanding’ has found a home in such a lovely magazine. It’s a poem that is a marriage of my love for manuscript studies and fantasy: a lyric from an edition of “Middle Argental” poems. Mmm, fake manuscript editions. So much fun.

I’ll post a link when the new issue is up!

‘Wolf Daughter’ online at Strange Horizons!

I feel like a fool because my poem ‘Wolf Daughter’ has been online at Strange Horizons for a week, and I’ve failed to notice before now!

Read it here!

Anyway! This is my celebratory wee-hours-of-the-night post. I feel really happy to have a poem in Strange Horizons – it’s a wonderful publication full of really excellent speculative writing. They also do podcasts of the stories and poems that are up – the podcast including me reading ‘Wolf Daughter’ will be up later this month. I’ll post a link to that when it’s up.

The first lines of ‘Wolf Daughter’ spilled out in a sudden burst last autumn, and the first draft was born in a rush of words. It’s set in a world like pseudo-nineteenth-century Finland, with tints of Finnishness and folklore. This loosely-inspired-by-Finnish-folklore thing is something of an occasionally-recurring feature in my speculative poems. There may well be more where ‘Wolf Daughter’ came from.

Sunday recs: Kate Elliott and an assortment

Number one rec today – something I’ve mentioned before, too – is Kate Elliott’s amazing Spiritwalker Trilogy. I’ve had the flu – a-bloody-gain – and have been gobbling down books. I just reread the first two instalments of Elliott’s trilogy, Cold Magic and Cold Fire, and cannot wait for the last one (Cold Steel) to come out (June 25th!). Seriously, I haven’t enjoyed a reread this much in ages. Elliott describes the books as “an Afro-Celtic post-Roman icepunk Regency fantasy adventure with airships, Phoenician spies, the intelligent descendents of troodons, and a dash of steampunk whose gas lamps can be easily doused by the touch of a powerful cold mage”. It’s an amazing, wild ride. The setting and characters are incredibly delicious. I really admire Kate Elliott as a writer, and she blogs most enjoyably too!

*

As to recs of a shorter sort, here is a random sweetshop assortment of online fiction I’ve read and enjoyed recently (yes, I was on a Strange Horizons binge):

The Lucia Bird by Ryan Simco, from Strange Horizons. Oh wow. I have a soft spot for stories involving awesome grandfathers, so this science fantasy totally got to me.

The Last Sophia by C.S.E. Cooney, from SH. An intriguing fairy story, excellent narrator. Gentry babes! Lush imagery! Nineteenth-century diction! Strange but awesome.

Hear the Enemy, My Daughter by Kenneth Schneyer, also from SH. This was a pretty upsetting story, for me, but very cool use of language/linguistics in SF. I do so appreciate linguist protagonists!

The Thing Under the Drawing Room by Jedediah Berry, from the inaugural issue of Interfictions Online. This is a weird and wonderful tale. I really enjoyed the writing style, and the whole story was just delightful! A barbarian hero in a sprawling Gothic complex of a house, in a competition involving being possessed by the spirit of an old god. Brilliant stuff.

Poetry in Polu Texni: Beauty Remembers

Excellent news for this June Monday: my poem ‘Beauty Remembers’ is now online at Polu Texni.

Read it here!

*

Since the poem was inspired by the tale of Beauty and the Beast, I think this is the time to wax lyrical about how much that fairy tale has inspired and continues to inspire me.

I was first exposed to the fairy tale through the Disney movie. I was five years old when it came out, and it was the first film I ever went to see at a cinema. I remember me and my friend had to sit perched high on the seats to be able to see the screen. We were mesmerised.

It was a magical – and, I think, formative – experience. The Disney version of Beauty and the Beast has stayed with me all these years. I’m not ashamed to admit that I still love it. As a geeky brown-haired bookworm, I identified with Belle from the start. It was fabulous to have an animated character who also liked to read and who dreamt of adventures in the great wide somewhere. I still get shivers in the scene where Belle explores the forbidden west wing of the castle – the music, the animation, ah, such magic!

Later, I found the original fairy tale and loved it too. I was also drawn to other tales of animal transformation and love – The Black Bull of Norroway is a fantastic example, with its powerful female hero climbing the glass mountain to get to her love. And I’m a total sucker for retellings or adaptations of Beauty and the Beast or similar tales. Even if I think the adaptations/retellings are horrible, I’ll enjoy some part of them because hey, it’s Beauty and the Beast!

Naturally, the theme crops up in my own writing, too. Most notably, recently, in the novel I started during Nano 2008 and finished the first draft of last autumn. (The novel that I should edit properly sometime…) Anyway, it’s inspired by Beauty and the Beast, and is set in a strange city and a realm within that city.

While I was revising that novel last August, I was so caught up in the beauty/beast theme that this poem popped out, too. I’m really happy that ‘Beauty Remembers’ is available online now for all to read.

Sunday recs: Interfictions &c.

I haven’t read through the entire inaugural issue yet, but the new online journal Interfictions: A Journal of Interstitial Arts is already a delight. I’m hugely fond of the spaces between/amidst genres, styles, fiction/nonfiction, types of art – so Interfictions makes me feel all fuzzy inside. 🙂 Such a weird, delicious mixture of texts (and pictures and sound, even!).

In the vein of artistic interdisciplinarity, here’s something I recently enjoyed from Strange Horizons: an experimental, intertextual, weird, and rather awesome piece. Book of Vole (Excerpts), by Jane Tolmie and Perry Rath.

Also from SH, a strange and oddly intriguing story about maths: A to Z Theory by Toh EnJoe.

That’s my recs for tonight! I’m off to eat some pie now. Mmm, berries.